Those are all good points, and I don't necessarily disagree with any of them. My point is that wanting to keep the school attendance policy and the athletic attendence policy aligned is nice, but we're not really talking about the same thing when we're comparing them. They're different, and really ought to be treated differently.
Reasonable can disagree on the right attendance policy. It's a difficult decision. At least we now know Pollard's reasoning.