Click on posters name, and private message option will appear. You will then type your message and say "send" on the bottom right.
Afterwards, to be safe, start a thread here to ask if the poster has received your message.
For example, "Hey Chris Williams, did you receive my PM?" which then gets there attention so they are able to see it.