You said "but none of them are as bad as they've been". I question what you base that off of? What better indicator of what kind of 3 point shooter you are is there than how you shoot 3 point shots in a game?
I bet none of them will ever have a season where they shoot this bad. 3 for 22 is comically bad. The doofuses (said affectionately) shooting for the lawn mower aren’t that bad.
this is a BAD shooting team who now has zero confidence that any shot is going to go in. That turns a bad shooting team into a horrible shooting team. And that’s why prohm can’t just tell them to stop shooting. In order to have any chance to revert to the mean they’ve got to at least think the coach has their back.