The original "Halloween" watched it at a drive in theater on a stormy night.
This is what I was going to say. Michael Myers roamed around in broad daylight. That was always really unsettling for me. Everything else scary, up to that point, movie-wise, happened at night. Halloween changed that.