Because Colvin didn't leave the state for a week and show calculated blatent disregard for the team. Colvin walked out in the heat of the moment and he too was suspended.
Really they are not similar anyway. What would make them similar is if Colvin would have walked out and not been suspended at all.
You don't seem to get it...the rationale for lifting Colvin's suspension so early compared to the penalty that was initially handed down was, and I paraphrase here "it's not fair to the team, especially a guy like CB, because we are so shorthanded".
Sure, the 'crime' that yielded the penalty is going to differ...each situation is unique. What has not changed is what the rationale for lifting the suspension on Colvin...we are still shorthanded.
Am I to assume that GM no longer cares about being shorthanded and what the rest of the team thinks about it just a few short weeks after he made his comments bringing Colvin back? Or, am I to think he has just given up on this season and really doesn't care about W/Ls because he has us by the balls with the great (for him) contract he signed?