OP, this is totally something I would do, you have my sympathy. I’m sort of handy, and would probably attempt to remove and rehang the door myself. However... if your first instinct was to call a handyman, that’s probably the right thing to do. Save time, dignity, maybe even some money, and get the job done right.