This one drives me nuts with my family, and I realize I risk persecution from the board for this one:
I grew up in Nebraska. My grandparents, mother, and brother still (who is 20 but still lives back home) refers to "dinner" as the lunch meal. Drives me crazy. When I go home, Mom asks me if I'm going to be home for "dinner". To her means noon, to me means evening.
To me, noon is "lunch" and evening is "dinner" or "supper". To her noon is "dinner" and evening is "supper".
My point is, if you're taking a date to "dinner", it's an evening date. Therefore, "dinner" is not at noon. My fam has a hard time with this and it's very confusing. Anyone else have problems with this, or is it a central NE thing? (opening myself up to many NE jokes).....