Using Orr as an example, he did do a lot to make the program relevant and - I would argue even more importantly - get the fan base excited about basketball. But if you look at his record over those years, it's not all that impressive.
It took the Floyd and Eustachy years, then Hoiberg, and now TJ to really raise it to the next level.
Had we just accepted Orr's success as "hey, at least we're not terrible anymore" we'd be a middle of the road Big 12 team geeking out over an 11 seed every few years.
So you are absolutely correct that it's relevant. In the sense that it was a step towards more success. But it was certainly not the end of the road.
As i've stated several times, these things are not mutually exclusive. You can appreciate an 8 win season for what it is given the historical perspective of our program, but also be frustrated that we did not do better given the opportunity to do so.