The NCAA tournament is a single-elimination tournament between teenagers playing basketball with weird referees, in weird gyms, in front of weird crowds, against opponents they do not know well and have very little time to scout. Weird stuff happens. Taking modest success in such a format as proof a team was secretly much better than its regular-season record is a pretty silly thing to be doing. Your total CV over a season is much more useful.