Era debates are always hard, and I feel like they tend to devolve into stupid arguments. But I'll get into it anyway.
Obviously rules and play style have changed a lot over the course of the NBA. I do think people overrate the physicality of the 80s and 90s (you can't just reference the Bad Boy Pistons and ignore every other team), and I think the three-point era naturally leads to less physicality from better spacing and less low-efficiency post offense.
But people also forget that there have been rule changes that have allowed greater variety in defenses. Before 2001, help defense was extremely limited and defenders had to mostly stay attached to their guys, regardless of whether their guy was able to shoot at all.
Jordan himself advocated against allowing zone defenses and said that his career would have looked a lot different if he had had to play against zones.
NBA heads love few things more than a good cross-generational argument: Could Oscar Robertson average a triple-double in today's NBA? Would Wilt Chamberlain st
www.si.com
With defensive style rules relaxed in 2001, defenses nowadays have a ton of different ways to play against pick-and-rolls that weren't possible or were much more limited before the rule change. It means that defenses are more complex (even if they are less physical) and playoff series often become more of a chess match of scheme adjustments rather than just a question of whose guys are better one-on-one players.
The NBA, like virtually all sports, revolves around offense. As the game has shifted toward a skill-based, pace-and-space, three-point-heavy era, we’ve seen countless articles about how putting the…
hoopshype.com
Because of all of that, I think my answer is basically if these teams are playing with pre-2001 rules, I'm going with the Boomers. If they're playing with rules after 2001, and if we replace Harden with Kawhi, I'll go with the Millennials. I also think the Millennials also have the most complementary team on offense while the others have a lot more redundancy (I would love to see Steph play with Jokic and Lebron, for instance).