We've had times where we've moved the ball well this year and times Fred's last year where the ball didn't move at all. Heck, as great as the comeback against OU was a few years ago that was pretty much entirely isolation basketball with very little passing and movement off the ball.
I also think Niang/McKay was underappreciated from a defensive standpoint. Niang may not have been the biggest or most athletic dude, but he was pretty much always in a good position defensively.
Not a basketball genius, but ball movement COULD have something to do with the opponent's defense. Too many people think basketball wins are merely the failure of a coach doing something rather than many variables coming together during a game.